You are going to love this homemade Spicy Chicken Sandwich recipe! Chicken breast in a spicy buttermilk marinate and fried until the chicken is juicy and crispy. The fried chicken is then smothered in a delicious buttery hot sauce and served in between buns.